脚下沾满泥土 脸上带着微笑******

　　脚下沾满泥土 脸上带着微笑

　　——巩义市场监管局曹振普同志印象

　　山川大美，豫西巩义 。龙马呈河图，神龟献洛书。裴仰龙山，化文擎旗。楚汉风云 ，犹有陈迹 。唐宋遗韵 ，扑朔迷离。革命建设 ，回肠荡气。改革开放，当先崛起。天时地利 ，人和加持。物华天宝，羲皇画八卦之象;人杰地灵，雄才展六艺之姿 。

　　振普同学，生于斯长于斯，大山之浑厚 ，黄河之豪放 ，洛水之柔情 ，榆槐之沧桑 ，松柏之耿直 ，老柿之积淀，小草之轻奢 ，红叶之热烈 ，山花之烂漫。天地精华，滋润灵魂。山川风月，启迪智慧 。时有柔情刻骨 ，时有豪情天纵 。志堪气吞山河 ，才能经天纬地 。半生回首觉匆匆 ，越秋冬 ，雪霜浓 ，云卷云舒、缥缈逝无踪。而今岁月念初衷 ，爱相从，趣无穷 。既然选择远方 ，只顾风雨兼程 。绽放璀璨芳华，成就诗意人生 。

　　同窗之时，隔壁兄弟 。青涩年华 ，多无顾忌 。放飞自我 ，谈天说地 。嬉笑怒骂 ，落拓不羁。悟言室内，因托所寄 。放浪形骸，趣舍殊异 。或静或躁 ，欣于所遇 。惯常自足，暂得于己 。时光荏苒，不觉东西 。

　　毕业多年 ，少聚多离 。所幸同壕，行政管理。诸多事情 ，皆有话题。电话频连 ，兴致忘机 。丙申相邀，竹林畅叙。晚风把酒，晨登石梯 。浅斟低酌，酣畅淋漓 。笑声阆苑，划破清寂 。

　　投身事业 ，不惜心力。服务发展，殚精竭虑。强化监管 ，肝披胆沥。调解纠纷 ，破除僵局 。化解矛盾 ，动情晓理。注重建设 ，夯实根基 。成效显著，点赞如饴 。

　　心係营商，家国大义。情牵商户，法送万企 。消除堵点 ，解决难题 。招商引资，聚财引智 。打造环境，图新除弊 。城镇山乡 ，深印足迹。

　　手拿相机，登高爬低。独具慧眼，摄取美丽。黄土高坡 ，伊洛圣水 。长寿红叶，嵩阴植被。鳞栉楼厦，特色民居。康氏庄园 ，诗圣故里 。慈云寺院，北魏崖迹 。七帝八陵 ，白河窑瓷。原野采风 ，山峰撷翠。百业竞进 ，父老欢喜 。定格瞬间 ，留住回忆。记录时代，不负影艺。诉说辉煌，扮靓巩义。数册影集，洒满汗滴。

　　良知为怀，深情厚谊 。与人为善 ，于缘珍惜。热情好客，却不拘礼 。近者心悦，远客欣怡 。领导赏识 ，朋友赞誉 。视企如己，亲清关系 。周到服务 ，全心全意 。若有所需，尽心竭力。众口交赞，名扬乡里 。

　　不问收获 ，躬耕执犁。昼作夜息 ，栉风沐雨 。允文允武，勤政律己。日拱一卒，龙宫终抵 。不计回报 ，功在桑梓。今又新作，煌煌象极。自愧不如 ，窃生慕意 。素描无它 ，攒此拙句。

　　率性人生 ，烟火气息。亦有阳春 ，亦可下里。心无羁绊 ，身无藩篱。胸中有光，竹杖素履。岁月沉香 ，时光知味。

经典常新：苏州评弹的传承之道******

经典常新 ：苏州评弹的传承之道

——评盛小云领衔编演 的长篇弹词《娜事xin说》

潘讯（江苏省文联网络文艺传播部主任 ，文艺评论家）

　　如果盘点近两年长三角评弹界 的演艺盛事 ，不能不提到由苏州评弹领军人物盛小云领衔编演 的长篇弹词《娜事xin说》。去年金秋以来 ，《娜事xin说》在上海、苏州 、无锡等地巡演 ，在江南听客中引发了现象级观赏热潮。

　　《娜事xin说》为什么能火？原因至少有三 ：一 是原著的魅力。《娜事xin说》 的蓝本为张恨水的长篇小说《啼笑因缘》 ，这是民国鸳鸯蝴蝶派 的经典之作，1935年即有《啼笑因缘》弹词改编本演出，80余年来经过几代评书艺人 的努力，《啼笑因缘》得以跻身评弹经典书目行列 。二是盛小云 的号召力 。盛小云 是当代评弹最为优秀的艺术家，嗓音清丽婉转，表演细腻传神，说唱《啼笑因缘》三十载 ，已经形成了自己 的表演风格 。盛小云的演出团队也是一时之选，高博文、吴新伯 、施斌、吴伟东等，都 是具有深厚功底和创新能力 的一线演员 ，演出阵容可谓是苏沪两地评弹艺术家的强强联合 。三是全新编演形式 的吸引力 。编创者从原版《啼笑因缘》中拎出樊家树与何丽娜的爱情线 ，重新编排出九回书 ，分三场演出 。这种演出形式和分回设计，既非传统长篇演出形式 ，又不同于一般的中篇表演 ，三场演出既能贯通连缀又可独立成篇 ，近似于戏曲 的“连台本戏”。这是适应剧场演出 的主动调试，这种编排创新拓宽了当代评弹长篇书目的表演形式 ，吸引了更多层次 的观众走进剧场欣赏评弹演出 。

　　长篇进剧场 的背后， 是评弹人对当代长篇书目生存状态 的焦虑与突围 。近几十年来，评弹界主要编演力量都投入中短篇的创作中 。作为苏州评弹生存方式和存在形式 的长篇演出则处在持续衰落中 ，不仅传统书目丢失、表演书回萎缩，新编书目更乏善可陈。演员无书可说，观众无书可听 ，长篇书目 的书场生存陷入尴尬之中 。当代评弹并不缺乏好演员 ，缺的 是好书——优秀长篇书目 。出于对当代评弹发展症候的清醒认识 ，以及对评弹传承规律的深刻把握 ，盛小云带领她的编演团队前后耗时八年之久打造出这部《娜事xin说》，赋予了苏州弹词《啼笑因缘》以新 的面貌。

　　长篇弹词《啼笑因缘》 的经典性来自小说原著的恒久价值 。作为通俗小说文本 ，《啼笑因缘》 的魅力在于将言情与武侠糅合 ，通过曲折动人 的情节讲述了一出爱情悲喜剧 ；在于用20世纪30年代新的时代观念来审视市民世界，来表达金钱与爱情的对峙与冲突 、肉身与灵魂 的合一与分离。但 是小说文本并不能直接搬用到弹词表演中 。作为流行于市井中的说唱艺术，弹词本在小说 的基础上 ，经历了一个“再通俗化”的过程，评弹编演者以民间道德和市民伦理对这一出爱情悲喜剧进行了改铸。“再通俗化” 的改铸 ，涉及情节元素 的挪移、叙事节奏的调整、人物形象 的重塑 、美学风格的重建等多方面 ，这 是通俗文学经典与评弹表演艺术的碰撞融汇，是评弹艺术演进与时代审美心理的交糅合流。传统不是简单保留和复说，活的传统是在现在的基础上 的重新建构 。今天要创作一部“剧场版”《啼笑因缘》，就 是要以当下的接受视野和文化观念对这部长篇弹词进行新 的改铸。

　　《娜事xin说》 的编创团队由徐檬丹 、傅菊蓉 、胡磊蕾三代老 、中 、青评弹编剧组成 ，他们在文本的“重新建构”上进行了积极探索。主创人员将戏剧性冲突聚焦在了这场爱情悲喜剧中最深情、最痴迷、最纠结的何丽娜身上，增写了《北洋春》《送花会》《梦咖啡》《吉祥胡同》等原创书回，推演出很多合乎情理 的故事情节和细致微妙的心理刻画 。通过当代的审美理念和艺术语言 ，强化和丰富了《啼笑因缘》的情感章回和书中人物 的心路历程 。盛小云重新解读了何丽娜这个人物 。原创书回巧妙地嵌入传统回目中 ，弥合出一条完整 的樊 、何“恋战”叙事线 ，并由此映衬出何丽娜 的性格命运。盛小云塑造的何丽娜，一笑一颦款款深情 ，举手投足楚楚动人 。但 是，盛小云 的表演又拿捏分寸、柔中寓刚。通过一系列啼笑皆非 的情节设计、缠绵缱绻 的情感倾诉 ，逐步向听众揭示出在何丽娜美丽痴情的外表下 ，还有一条更富魅力 的性格潜流 。何丽娜迷恋而不沉溺 、深情而又自省 ，她在情感冲突 、爱情纠葛中“认识自己，洗练自己 ，自觉自愿地改造自己”，成为这个人物最可爱的品格。对何丽娜性格潜流 的揭示与凸显，不仅 是盛小云对何丽娜的成功重读，也将弹词《啼笑因缘》的审美价值推进一步 。

　　当然 ，九回书还不 是盛小云版《啼笑因缘》 的全貌，《娜事xin说》应是盛小云“常说常新”愿望中 的一块“试验田”。从《啼笑因缘》全书来看 ，拎出樊 、何“恋战”的单线并不完整 。张恨水写《啼笑因缘》深受《红楼梦》影响 ，尤其表现在书中人物的安插与塑造上。曹雪芹写人，不仅将笔下人物置于繁复 的关系网络之中 ，还在重要人物之间构成一组对照，或者赋予主要人物一个投影与幻象。前者如薛宝钗与林黛玉，后者如贾宝玉与甄宝玉 、薛宝钗与袭人、林黛玉与晴雯等 。这些对照和投影，或为人物性格的诠释 ，或为命运轨迹 的注脚 ，或为人生悲剧 的慨叹。在《啼笑因缘》中沈凤喜与何丽娜即构成一组对照 的人物关系。张恨水将二人设计成形容近似 、面貌酷肖，这并非一般“小说家言”的花招把戏 ，实则是借用《红楼梦》的笔法，使沈凤喜与何丽娜互为映象，以命运的反差与性格的映带写出一种人生观念和美学信条 。沈凤喜的命运始终处于被动状态 ，她被虚荣、贪婪、软弱的负面性格牵引着一步步沉入深渊，但她是一个“被侮辱被损害者” 。何丽娜则始终积极地把握自己 的命运，由一个虚荣佚荡的富家千金转变为洗尽铅华的时代女性 ，虽然其间有曲折、有跌宕 ，但这个过程充满正能量 。因此，樊、何之恋如果脱离了樊、沈之恋的缠绕与对照 ，也就失去了意义 。

　　期待于来者 。希望盛小云领衔的编演团队能够再接再厉 、常说常新，立足今天 的文化姿态对小说原著与弹词传本进行再思考 、再解读、再创造，“重建”出属于我们这个时代的长篇弹词《啼笑因缘》。

　　《光明日报》（ 2022年12月21日 16版）