东西问丨裴刚 ：汉语教育如何架起中菲民心相通之桥 ？******
中新社马尼拉12月28日电 题 ：汉语教育如何架起中菲民心相通之桥 ？
——专访菲律宾教育部课程发展司顾问、红溪礼示大学孔子学院外方院长裴刚
中新社记者 张兴龙
近年来，汉语热在菲律宾悄然兴起 ，热衷于学习汉语 的年轻人越来越多 。当前 ，菲律宾汉语教育面临哪些机遇和挑战 ？有哪些经验值得总结 ？又将对两国人文交流产生何种影响？菲律宾教育部课程发展司顾问 、红溪礼示大学孔子学院外方院长裴刚(Cavin F. Pamintuan)博士近日接受中新社“东西问”专访 ，对此作出解答。
现将访谈实录摘要如下：
中新社记者：菲律宾 是中国 的友好近邻和在东南亚的重要合作伙伴，两国传统友谊源远流长 ，人文交流方兴未艾，菲律宾兴起“汉语热” ，汉语教育在中菲人文交流中发挥着怎样 的作用 ？
裴刚 ：尽管两国传统友谊源远流长 ，但据我观察 ，许多菲律宾人并没有意识到两国间 的相互联系，以及自己 的生活如何受到中国文化影响。所以，每当开学上汉语课时 ，我都会让学生想出一个他们认为源于汉字 的他加禄语单词，大多数学生会对常用的单词有“中国血统”而感到着迷。我 的目 的是让他们认识到，菲律宾 的语言也受到汉语的极大影响 。
近年来 ，菲律宾对汉语使用者的需求迅速增长。汉语教育已成为一个重要平台，为菲律宾人提供了认识中国和中国人民 的新视角 。值得一提 的是 ，在菲律宾建立孔子学院之前，只有社会精英才能在专门 的学校学习汉语，而他们只占整个国家的一小部分，其余大多数人并不了解菲律宾与中国长期培养起来 的友谊 。
令人欣慰的是，近年来，两国间的友好往来促进了汉语教育在菲律宾的蓬勃发展。中菲两国政府 的坚定支持 ，为汉语教育在菲主流社会 的普及起到了重要作用 。2011年 ，汉语教育被纳入菲律宾K-12基础教育计划。目前，菲律宾每年至少有来自全国153所学校的12000名公立中学生在学习中文 。他们是中菲友好播下 的“种子”，“发芽”后将进一步加深两国人民友好关系 ，最终成长为中菲友好 的使者。
我自己就 是这样一个例子 。2010年 ，我 的教授章石芳博士种下了我这颗“种子” 。现在 ，轮到我为未来种下更多的“种子”。
汉语教育是连接菲律宾和中国人民的一座无形桥梁，而这座桥梁也是共建“一带一路”在菲成功推进 的一个重要因素 。只有当人民 的心被连接起来 ，才能更好地连接路 ，而路又能连接世界 。
中菲青年迎春联欢会，菲律宾大学生表演菲律宾传统节庆舞蹈《酒杯舞》。关向东 摄中新社记者 ：您 是第一位由菲律宾孔子学院培养出来 的汉语教学博士，现担任菲律宾教育部课程发展司顾问，在您看来 ，菲律宾汉语教育发展有哪些经验值得总结 ？
裴刚：可以用一个缩写词“RECIPE”(诀窍)总结在菲律宾发展汉语教育的经验，具体为相关性(Relevance) 、赋权性(Empowerment)、承诺性(Commitment) 、包容性(Inclusiveness) 、实用性(Practicality)和参与性(Engagement) 。
相关性——要确保汉语教学内容与学生日常生活具有高度相关性。需要结合实际情况，尽可能贴近学生生活 ，开发情境化的教学材料 ，让学生实现“沉浸式”学习。
赋权性——汉语教育应确保有助于提升学生的综合实力 。需关注学生在学习汉语后发生的积极变化，以及这项技能如何帮助他们在工作领域获得更大优势。
承诺性——参与发展和实施汉语教育 的各方都要明晰承诺 ，以促进权责分明 。如菲律宾教育部致力于制定相关政策 ，确保汉语教育的顺利实施，红溪礼示大学孔子学院致力于提供相关培训和材料，确保合格 的教师在公立中学教授汉语 。各方 的承诺 是明确的 ，并为实现共同 的目标努力 。
包容性——汉语教育应具有包容性，无论肤色、种族、信仰 、性别 ，为每个人提供均等机会，让更多菲律宾人有机会接触中国的语言和文化。目前 ，菲律宾 的汉语教育在初中进行，将来会扩大到小学、高中，甚至推广至帮助失学青年和成人学习者完成基础教育的替代性学习系统(ALS)。
菲律宾孩童学习编制中国结 。 樊蓉 摄实用性——应保证学生所学的知识能在现实世界中得到应用。因此在设计课程时 ，需考量汉语教育 是否有助于学习者 的全面发展，特别 是跨文化交际能力。
参与性——菲律宾汉语教育的成功 是所有参与方合作的结果。在汉语教育实施之前 、期间和之后 ，各利益相关方要积极参与 ，以确保汉语教育的持续改进。例如，红溪礼示大学孔子学院会与菲律宾教育部合作 ，举办年度论坛和会议 ，确保双方目标一致 ，并了解对方 的最新动态。
过去十年，汉语教育在菲律宾取得了诸多成就。为确保可持续发展，未来还要做很多工作。所有 的参与方都应持续关注汉语教育给菲律宾人民带来的影响，在推动其向前发展 的同时总结新经验 。
“2018年菲律宾首届HSK留学就业展”在菲律宾首都马尼拉光启学校举办 。关向东 摄中新社记者：作为菲律宾汉语教育 的重要参与者 ，您如何看待菲律宾汉语教育当前面临的机遇与挑战 ？
裴刚：中国经济 的高速发展为中企进入菲律宾市场提供了机会。在“一带一路”倡议下 ，桥梁 、水坝 、发电厂 、铁路等基础设施项目接连落地菲律宾，大大提高了菲律宾人民 的生活质量 ，为当地民众创造了成千上万 的就业机会 。除此之外，两国农业和旅游业合作也方兴未艾 。这些都增加了菲律宾对汉语教育的需求 。
尽管汉语教育在菲律宾的公立和私立学校已经制度化，但仍有必要通过“汉语+”课程不断优化汉语教育内容 ，以确保学校提供的教学内容与市场需求相一致，帮助学生获得更好的工作机会。
为满足国内不同领域对汉语 的需求 ，有必要实施短期和长期 的“汉语+”计划。短期计划主要指 ，中国在菲企业为菲籍员工提供短期培训项目 ，菲籍员工可以学习到实用的中文口语，用于日常工作交流 ，在提高员工跨文化沟通能力的同时 ，进一步减少企业的沟通成本 。长期计划主要指 ，相关机构考虑通过以下方案实施培养不同领域 的本地人才计划 ：一 是将汉语纳入高中课程 ，为学生高中毕业后的工作或高等教育做好准备；二 是将中文纳入菲技术教育和技能发展局(TESDA)的培训课程，使不同专业的人学习这门语言，并在培训后获得更好的工作机会 ；三是在大专院校设立与汉语有关的学位课程，使汉语人才培养专业化 ；四是在菲律宾建立孔子学院协会，进一步整合各方资源，为菲律宾人提供顺应时代要求 的汉语教育内容 。
在菲律宾发展汉语教育最大的挑战 是政策支持。如前所述 ，汉语教育不仅能促进中菲民心相通 ，也会对两国互联互通产生积极影响。因此 ，相关机构有必要制定政策 ，支持在菲律宾实施“中文+”项目 。
菲律宾红溪礼示大学孔子学院举办“第八届全菲汉语教学研讨会”。关向东 摄中新社记者：您于今年5月荣获第二届“中菲相知奖”重要贡献奖，是促进中菲友谊与合作 的友好使者 ，您认为未来中菲应如何更好“相知” ？
裴刚 ：于经济学家而言 ，中国被视作贸易伙伴 。但对于在两国都生活过的人来说 ，我把中国看作另一个家。我本人 的故事 ，从汉语学生到汉语教师，从中国故事的听众到中国故事 的传播者，正 是普通人成为中菲友谊推动者 的一个完美例子 。今年 ，两国元首在泰国曼谷会见时也强调双方要密切人文交流 。在我看来 ，中菲更好“相知”需要做到以下几点：
首先 ，要坚持不懈地讲好中国 的好故事 ，激励更多人参与两国的人文交流，让菲律宾民众看到友好 的双边关系 是如何改变他们生活的。
其次，宣介好两国在各个合作领域取得 的成就，包括教育领域 。过去几年里，中国对给予菲律宾巨大帮助一直保持谦虚态度，我们也见证了中国如何支持菲律宾对抗疫情。当前 ，两国间 的合作已取得了诸多成果 ，有必要将这些成果展示给菲律宾 的主流社会 ，以巩固民众对中菲合作的支持 。
再次，除政府间合作外 ，还要激励基层合作 ，鼓励社会参与。虽然自上而下 的方式对建立合作 的法律基础是必要 的，但自下而上的方式同样重要，因为它能产生社会支持。过去几年里，除教育部之外，红溪礼示大学孔子学院还在各大政府机构和私营企业实施汉语教育项目，目的就 是如此。
最后 ，为菲律宾青年提供更多 的交流机会，让他们到中国去 ，亲身感受中国各方面 的进步，进一步加深对中国和中国人民的了解。对那些想要深入学习汉语 的菲律宾青年来说 ，汉语教育无疑是一个重要的助推器 ，将帮助产生更多的中菲友谊“火炬手” 。(完)
受访者简介 ：
裴刚 ，菲律宾教育部课程发展司顾问 、红溪礼示大学孔子学院外方院长 ，第二届“中菲相知奖”重要贡献奖获得者 。裴刚是福建师范大学与红溪礼示大学孔子学院联合培养的首届(2008级)汉语师范专业本科生 ，2013级汉语国际教育(孔子学院奖学金)硕士 ，也 是第一位由菲律宾孔子学院培养的汉语教学博士。工作后历任红溪礼示大学孔子学院中文教师、行政主任、副院长，于2019年5月起任菲方院长 ，具有丰富 的中文教学和教育管理经验，一直致力于通过语言和文化教学促进中菲友好交往和人文交流。
全国湿地观赏地图出炉 ！看最美湿地在哪里 ？****** 原标题 ：白羽翩飞云水间 全国湿地观赏地图看最美湿地在哪里 今天(2月2日)是第27个世界湿地日，今年的主题为“湿地修复”，旨在提高公众对湿地为人类和地球所做贡献 的认识，促进采取行动来修复湿地 。近年来 ，我国湿地建设成果突出 ，国家湿地公园已有901处 ，中国天气网特别推出全国湿地观赏地图 ，盘点各大湿地公园 的特色秋冬季景观及最佳观赏期，一起欣赏大美中国。 目前，我国大部地区依然处于冬季，秋冬季人们不仅可在湿地公园中观赏到大批候鸟 的身姿 ，各景区的湿地景观也各具特色。 在北方 ，位于内蒙古的额尔古纳国家湿地公园有着中国目前保持原状态最完好、面积较大 的湿地，被誉为“亚洲第一湿地”。常年来看 ，这里的冬天在9月中旬就拉开帷幕 ，湿地河谷地带水汽较多 ，凝结在植物上形成独具风韵的雾凇景观，绵延数百里，十分壮观。 根河源国家湿地公园位于与额尔古纳相隔不远的根河市，这里素有“中国冷极”之称 。常年9月底开始，根河就会开始降雪 ，雪季可持续到次年5月左右 。一到冬天，根河湿地林场里大量 的白桦及杨树林银装素裹 ，穿越其中可体验豪迈 的林海雪原之情 。 新疆 的赛里木湖国家湿地公园 ，周围雪山高海拔地区常年积雪，尤其 是每年10月底之后冬季来临，雪山雪量逐步丰盈。赛里木湖水十分清澈，湖底长有大量植物 ，冬季冰封之后宛如镜面，植物衰败后释放出甲烷等气体，气泡向水面升腾 ，在低温下迅速冰冻，形成壮观的冰泡湖景观。 辽宁盘锦红海滩风景廊道在北方湿地中也非常有名，最佳观赏期为每年 的5月至10月，其中红海滩属于退海湿地，特有的湿地植物碱蓬草火红一片，不仅观赏价值高 ，还为到这里越冬 的丹顶鹤 、黑嘴鸥等鸟类提供了食物。 在水系众多的南方，更 是不乏湿地 的身影 。杭州西溪湿地国家公园每年进入初冬时节，芦苇荡芦花初绽 ，西溪的芦花分为荻、芦竹、芦苇三个品种，大多集中在秋雪庵周边。贵阳花溪国家城市湿地公园 是罕见 的城市湿地 ，具有独特的喀斯特地貌 ，秋冬时节 ，十里河滩 的梧桐 、银杏叶被染成金黄色，美不胜收 。 重庆梁平的双桂湖湿地公园及武汉涨渡湖湿地公园都有着丰富 的杉林资源，但不同的是 ，前者以水杉为主，后者则是池杉 。人们常常将水杉和池杉搞混，从外观上看，水杉较高、叶片呈针状，池杉较矮、叶片卷曲向下。每逢晚秋时节 ，这两种杉树 的叶子都会完成“上妆” ，远远望去一片火红。 广东海陵岛红树林湿地公园以红树林著称 ，虽然名字里有个红字 ，这种树 的树叶和枝条却是绿色的，只有在切开树皮后 ，树干 的颜色才能裸露出红色。红树林在净化海水、防风消浪等方面有着十分积极的作用，主要分布在华南，其中广东面积最大。 云南红河哈尼梯田国家湿地公园是典型的人工湿地 ，以梯田景观为主，从山脚至山巅，级数最多可达3700多级最大垂直落差2000多米。每年 的11月至次年3月 ，这里雨水最为充盈 ，一块块梯田被阳光照亮 ，仿佛一块块天空之镜，云雾缠绕其中 ，景色绝美 。 湿地不仅能为人们提供四季不同 的可观赏景观 ，还是十分重要 的自然生态系统 ，为大量 的动植物提供栖息地，既能保护生物 的多样性 ，也能调节气候、净化水质 。有兴趣的朋友可根据最佳观赏期前往观赏 ，提醒大家出游仍需注意佩戴口罩，做好健康防护工作 。(中国天气网 文/江漪 设计/任成英 数据支持/李靓)
|
