访谈｜明治中国总经理松井 ：没有比中国更具魅力的市场******

　　(第五届进博会)访谈｜明治中国总经理松井：没有比中国更具魅力的市场

　　中新社上海11月6日电 题：访谈｜明治中国总经理松井：没有比中国更具魅力 的市场

　　中新社记者 姜煜

　　“没有比中国更具魅力的市场 。”明治(中国)投资有限公司总经理松井(MATSUI TAMOTSU)在第五届进博会现场接受中新社记者专访时表示 。

　　明治于1916年成立 ，是日本最大的食品企业，此次首度参展进博会 ，携乳制品、巧克力/饼干 、雪糕 、营养食品四大事业板块的“明星产品”亮相，展现其在营养、健康领域 的成果，如：凝聚70年乳酸菌科研成果的“明治佰乐益优系列酸奶” 、专门为运动爱好者打造的SAVAS匝巴斯系列营养食品等 。

　　明治今年将其原本分散经营的四大事业板块进行了整合 ，希望由此在中国市场实现更大规模 的业务发展 、满足中国消费者日趋多样 的需求。此次参展进博会也是其旗下系列产品进行一体化运营后的首次亮相 。

　　1989年通过进口开始在华业务、1993年在广州开设巧克力工厂 、1994年在广州设立雪糕工厂 、2005年在上海建立巧克力饼干工厂 、2011年在苏州建造工厂并在上海开始牛奶和酸奶 的生产销售，明治在中国已经深耕30余载 ，业务不断扩展 。现在 ，中国已经是明治最重要 的海外市场。

　　“中国拥有众多人口，GDP也稳步增长，在中国政府共同富裕政策之下 ，人民的生活和消费水平不断提升 。”松井说，“我们相信，作为明治在日本积累起来 的营养健康知识 、经验与工艺 的结晶，我们 的产品可以贴近中国消费者 的健康需求，为中国消费者不断提供更加具有创新性和更高附加值的产品 。”

　　未来，明治在中国市场的事业将会加速发展 ，其目标 是2023年在中国市场的销售目标为其海外销售目标 的近一半、至2026年在中国的销售规模比现在增长3倍以上。据松井透露，为了实现这些愿景 ，明治正不断扩大对中国的投资 ，其一 是在中国同时进行三个工厂的建设 ，以提升生产供给能力 ，这些工厂将陆续于2023年和2024年启动。松井说 ：“我们甚至都没有在日本同时建造过三个工厂” 。

　　其二 是在广州首次尝试建设牛奶/酸奶以及巧克力饼干的复合型工厂，以强化面向中国市场 的创新能力，这也 是明治首次尝试建设此类工厂。此外，明治也对在中国 的原料供应链进行了投资 ，以确保优质生牛乳的稳定供应 。而进行本土产品研发 的“商品开发中心”也正在上海加紧施工。

　　“以上这些投资 的总额达到了45亿元人民币以上 ，我想大家可以体会到明治对于中国市场 的重视。”松井说，“此次以‘新朋友’ 的身份首次亮相进博会，代表着明治开启了在中国市场 的新阶段，进一步夯实了品牌积极投入中国健康食品领域的热情与信心。我们期盼与来自世界各地 的朋友们在进博会明治展馆相识 、结缘 。”(完)

中国专家发现可预测HPV相关口咽癌治疗敏感性 的“关键因子”******

　　中新网上海2月2日电(陈静 周鑫)与人乳头瘤病毒(HPV)相关的口咽癌， 是具有独特临床和生物学特性的一类头颈部肿瘤 ，近年来在口咽癌中占比迅猛增长 。

　　记者2日获悉，复旦大学附属肿瘤医院放射治疗中心头颈专科陆雪官教授领衔其团队，历经近4年探索发现了可预测HPV相关口咽癌治疗敏感性的“关键因子”。该研究为HPV相关口咽癌治疗敏感性 的预测，以及未来抗肿瘤免疫的靶点选择提供了新的方向。

　　陆雪官教授2日告诉记者 ，根据其团队对复旦大学附属肿瘤医院患者数据的统计 ，HPV阳性患者在所有口咽癌患者中占比近60% 。研究团队发现 ，HPV相关口咽癌内存在CD161+细胞毒性T淋巴细胞(CTL)亚群，其产生与HPV感染密切相关 ；肿瘤内CD161+CTL浸润程度与治疗反应和生存率正相关 。

　　近年来，放疗 、化疗和免疫治疗 的综合运用给更多患者争取了非手术治疗的机会，而“如何在治疗前精准筛选出治疗敏感和预后良好的患者”则成了亟待回答 的一大难题。越来越多研究显示，无论 是传统的放疗、化疗，还是新兴的肿瘤免疫治疗 ，其疗效都与肿瘤免疫微环境密不可分 。

　　据了解 ，陆雪官教授团队从2018年起开始从事HPV相关口咽癌免疫微环境的研究。研究团队在HPV阳性患者中鉴定出CD161+CTL亚群，并证实其可通过相关机制发挥强大 的抗肿瘤作用。团队通过临床验证 ，发现肿瘤内CD161+CTL 的高浸润与良好 的治疗反应和延长 的总生存率呈密切正相关性 。

　　据悉，该研究成果在线发表于知名学术期刊《Cancer Immunology Research》。(完)