博物馆 ：“活化”文物的深层次意义******

　　作者 ：于 颖

　　通过文物研究 、通过展览进行深入浅出 的阐述、视觉表达和引导 ，以及沉浸式 的体验，让大众从多方面感受文物的魅力，认同文化的价值，不断提高审美能力 ，可以形成一个良好的非遗传承环境 ，吸引更多的人去追寻和继承先人留下的珍贵足迹和心路历程 ，得其精神 ，化古为今 。

　　2022年岁末，上海博物馆建馆70周年庆之际 ，推出 的秘藏南宋朱克柔缂丝《莲塘乳鸭图》特展 ，令观众惊艳。因为古代丝织品非常脆弱，为降低其受损风险 ，此次展览时间仅为16天 。展厅空间主要分割成了四个区域：缂丝知识导览 、沉浸式欣赏秘藏文物 、缂丝技法体验互动区和明清缂丝书画文物。尽管展厅空间不大 ，但在参观动线和内容设计上都作了精细的规划 ，并以过去几年来收集到的公众普遍关心 的3个问题——“缂丝技法的来源”“缂丝发展的过程”“缂丝书画 的奥秘”作为展览的切入点。

　　自从《国家宝藏》通过故事演绎的方式将《莲塘乳鸭图》推向公众 的视野 ，上海博物馆这一馆藏秘宝便广为人知 。人们对于缂丝从陌生到产生兴趣，并对世间极品朱克柔缂丝《莲塘乳鸭图》充满向往。2021年 ，上海博物馆举办的“丝理丹青——明清缂绣书画特展”通过3D动画的方式，将缂丝工艺从上机织造过程 、从明清缂丝书画文物局部精选出来的10种常用缂丝技法进行3D还原 ，清晰地展示了缂丝技艺 的不同寻常之处，让人们一目了然。解答了人们对于刺绣和缂丝之间模糊不清 的问题。

　　而这次《莲塘乳鸭图》特展在之前展览 的基础上 ，进一步从历史 、文化和工艺高度的三个方面，来阐述缂丝书画 的惊艳绝技发展到极致 的作品 是如何神技鬼工 。若非亲眼所见，难以置信 。进而 ，解密独一无二的“朱缂”法 的妙趣所在 。深入分析这一技法之外 ，还展示了由当代缂丝非遗传承者放大3倍仿缂的朱克柔作品 的4个局部 ，不仅让观众真切地感受到缂丝技法和缂丝魅力 ，也以一种实验传承模式来倡导传承者必须取法中上 ，才能摸索出大匠、大师之路 。

　　展厅中央设计了一个幽暗 的观赏《莲塘乳鸭图》 的环境，这不仅是为了更好地保护文物 ，也在于这样 的观赏环境能让人与文物形成一种沉浸式 的对话 。仿佛跨越了岁月后的一次文化 的遇见 、一个向卓越艺术的致敬 、一份血脉相连 的感动。让观众在朱克柔缂丝书画精彩绝伦的时空中，感受到中华文明 的厚重与优雅 。缂 是一种纺织工艺，沿着古老的丝绸之路传入中原，有“缂丝”之名。南宋朱克柔融合院体画艺于缂丝技艺 ，以纤细的合色花线（合花线）作调色 ，以缂丝技法来摹画水墨笔意 ，晕色效果自然天成 ，精工细作，后世赞其名为“朱缂”。此次展出 的《莲塘乳鸭图》，为朱克柔所作 的唯一巨幅传世珍品，全幅以彩色丝线缂织而成 。

　　接着是缂丝技法体验互动区 ，不仅让一般观众获得了从不同角度看缂丝所获得的不同 的色彩和效果，体验到了缂丝书画何以丝光流转 、光彩照人的艺术过程 ，还能让前来观展的缂丝艺人从中悟得某些道理、得到审美的启迪 ，这对年轻一代传承人更具有启思的意义 。例如，3倍放大仿缂《莲塘乳鸭图》局部的，是一位自小学习缂丝工艺的苏州缂丝非遗传承人 ，她通过这一次对原作的研究、揣摩 、仿制，获得了新的领悟，改变了原来师傅教授给她 的一些技法与习惯 ，实现了自我突破和创新 。

　　展览最后，人们看到两件明清传承 的缂丝书画作品 ，通常都会感叹它们与《莲塘乳鸭图》之间 的差距之大 ，不少观众甚至觉得这两件是道具品 。这里也有着一份策展 的深意 ，用实体文物来触发人们对缂丝书画传承的思考，尤其是其在当下 的艺术发展价值。这形成了一种鲜明的对照 ：两件明清缂丝书画也是留存下来的当时比较精良 的作品 ，能代表当时的主流缂丝书画水平，但没有《莲塘乳鸭图》那么神采卓然，令人心神向往 。原因何在？ 是缂丝书画在传承过程中遗失了什么吗？是明清缂丝书画创作受到商业化生产 的影响，无论艺术性还是工艺精细方面都弱化了？还是社会文化价值导向和艺术环境不同导致的？这两件明清作品 的对比或者说映衬 ，让观众更直接地体验到艺术的卓越 ，需要一种精神 的力量与社会 的文化氛围来成就 。

　　快节奏 的现代生活中，人们对于更丰富、更具有精神力量和艺术魅力 的事物越来越心向往之。国家重视非物质文化遗产的重要性 ，然而作为非遗之一 的缂丝工艺的价值并未能被人们普遍认识到。这项传统手工艺，目前遭遇着严峻 的挑战。根据辽宁省博物馆专家朴文英在苏州地区缂丝传承人群中十来年 的跟踪调查 ，这项手工艺后继传人流失 的问题甚是严重 。

　　博物馆是“活化”文物的重要一环，也是“活化”文物背后的非物质文化价值 的重要之地。通过文物研究 、通过展览进行深入浅出的阐述 、视觉表达和引导，以及沉浸式 的体验，让大众从多方面感受文物 的魅力 ，认同文化 的价值 ，不断提高审美能力 ，可以形成一个良好的非遗传承环境，吸引更多的人去追寻和继承先人留下的珍贵足迹和心路历程 ，得其精神 ，化古为今 。而博物馆 的角色，正 是其中最为重要 的桥梁和引导者 ，为璀璨文明之光背书 ，为历代无声之艺代言。

　　（作者于颖系上海博物馆研究馆员）

曼谷APEC，习近平为什么引用孔子这句话 ？******

　　(近观中国)曼谷APEC，习近平为什么引用孔子这句话 ？

　　中新社曼谷11月19日电 题：曼谷APEC，习近平为什么引用孔子这句话 ？

　　中新社记者 梁晓辉 郭金超

　　“知者不惑，仁者不忧，勇者不惧。”

　　18日，泰国曼谷，在亚太经合组织(APEC)第二十九次领导人非正式会议上 ，中国国家主席习近平用这句中国古语 ，力倡各方构建亚太命运共同体 。

当地时间11月18日上午，亚太经合组织第二十九次领导人非正式会议在泰国曼谷国家会议中心举行 。国家主席习近平出席会议并发表题为《团结合作勇担责任 构建亚太命运共同体》 的重要讲话。 新华社记者 鞠鹏 摄

　　这句话出自孔子 的《论语·子罕》，大意为 ：智慧的人不疑惑，仁德 的人不忧愁，勇敢 的人不畏惧。其中 的智、仁、勇， 是中国儒家推崇 的品德 ，体现三种不同境界 。

　　在亚太地区 ，儒家文化具有广泛影响力 。APEC风云际会之时 ，以此凝聚共识，既是一种外交语言艺术，更是着眼当下国际形势 ，对亚太所需共识的精准判断 ，让人印象深刻。

　　 的确，亚太需做知者 。

　　本次APEC曼谷会议，被视为历史十字路口上的一次会议 。面对亚太地区出现的经济增长整体低迷，以及疫情延宕、全球化逆流、安全风险 的叠加，亚太合作未来怎么走 ，考验着地区智慧。

泰国首都曼谷街头2022年APEC会议标识 。新华社记者 郭磊 摄 图片来源：新华网

　　我们看到 ，中方再次呼吁倡导开放 的区域主义，强调开放包容、合作共赢 ，坚持维护国际公平正义，坚持命运与共 。东道国泰国也敦促大家把重点放在建设一个可持续和包容性的世界上。“开放、包容、联通”成为APEC会议上的响亮声音。

　　有评论称，越 是国际局势紧张的时候，潜伏于世人心里 的“公道”便会浮上来，推动构筑并加固维护和平与稳定以及公平与正义 的堤坝。这正 是一种智慧 的体现 。

　　亚太应做仁者。

　　80亿 的地球人口中，亚太地区占了三分之一。仁者爱人 ，让亚太人民都“过上好日子” 是亚太初心 。

　　柬埔寨金边、印尼巴厘岛 、泰国曼谷 ，“亚洲时刻”接连举行 的三场重要会议，克服分歧 、实现团结 、寻求发展 ，主旋律或许各有侧重，落脚点都是实现人 的更好发展。

　　中国正致力于以自身发展，推动本地区国家和人民走向更好未来 。APEC时间 ，习近平向世界系统阐述中国式现代化 的愿景。在这个愿景下，实现脱贫 、达至小康的14亿多中国人 ，将走向共同富裕，使中等收入群体在未来15年超过8亿。

　　“治国之道，富民为始。”这一中国智慧 ，同样益于世界。此次，习近平还提出了“共同富裕的亚太”理念 ，展现出中国一贯 的立场 ：中国式现代化 是开放 的，欢迎各国参与。这无疑将给亚太人民共同过上好日子展示更多可能性和确定性。

　　亚太更要做勇者。

　　当前 的亚太 ， 是世界新兴力量上升的发展极，却也被守成大国视为“兵家必争之地” 。翻看这几天西方媒体的报道，对“亚洲时刻”颇多着墨，但仍充斥着固执 的冷战思维。

　　因而 ，地区各国更需做勇者 ，既不被大国 的博弈而裹挟，又不被眼前一时的利益而“浮云遮眼” ，排除干扰，实现地区独立自主 的安全和发展。

　　“亚太地区不是谁的后花园，不应该成为大国角斗场 。”本次APEC曼谷会议上 ，来自中国的声音引发共鸣 。

　　这也让人想起本月初习近平在北京会见德国总理朔尔茨时所引用的一句话：“政治家应当以宁静接受那些不能改变 的，以勇气改变那些能改变的，用智慧分清其中 的区别 。”

　　眼下，世界变局风云激荡 ，亚洲的政治家们亦需要以知者、仁者 、勇者 的担当，以命运与共 的意识 ，作出有利于地区发展的选择 。

　　正如这几天 的曼谷街头 ，APEC会议随处可见 的标志——一个以当地手工艺编制竹篮为灵感 的符号，当地人称之为“Chalom” 。它向前来曼谷 的人们传递这样一个信息 ：

　　亚太 的美好未来，亦需齐心共同编织。(完)