古老夏布 ，织就新锦绣（护文化遗产 彰时代新义）******

    支持传习授徒 ，加快非遗产品走向市场，江西宜春袁州区——

    古老夏布，织就新锦绣（护文化遗产 彰时代新义）

    本报记者 朱磊 王丹

    核心阅读

    夏布 ， 是以苎麻为原料手工纺织而成的麻布 ，织造技艺历史悠久 。为了推动非遗的传承创新 ，江西宜春袁州区鼓励设立非遗研究基地，支持传承人传习授徒 ，加快工艺产品推向市场，进一步提升传承人技能艺能 。如今，古老夏布变身版画、灯具、帆布袋等 ，为更多人所知 ，也日益赋彩生活 。

    走进江西省宜春市袁州区隐逸轩工作坊，只见一只花纹繁复 、色泽玲珑的花瓶立在桌上 。看去像 是瓷器 ，拿在手中掂量却质地轻薄。“这个瓶子啊，是‘布’做 的 。”工作坊负责人王春根笑着卖起关子。

    在袁州区，活跃着一群和王春根一样守护古老夏布 的人，他们有的致力于钻研非遗技艺，培养年轻传承者；有 的坚持寻找非遗与市场的结合点 ；还有的聚拢懂得夏布织造 的人，带动乡村振兴 。

    袁州区也努力为这群人提供更大的舞台：探索建立代表性传承人认定和退出机制、考核奖惩激励制度。鼓励设立传承人工作室 、非遗研究基地，支持非遗代表性传承人开展教学研究 、传习授徒 ，加快工艺产品推向市场，进一步提升传承人技能艺能 。

    钻研技艺 ，匠心守护古老非遗

    夏布 ，是以苎麻为原料手工纺织而成 的麻布 。早在周代，中国就已用自然发酵方法加工麻料 。唐宋以来，宜春以生产优质苎麻著称 ，袁州夏布历史悠久 。

    “苎麻纤维是中空 的，它吸湿排汗、抗菌防臭 ，特别适合夏天使用。”出生于宜春万载县 的王春根说 ，“我是从小睡着夏布帐子、穿夏布衣裳长大。”

    大学毕业后 ，王春根偶然察觉到古老夏布 的困局。“2008年，被评为国家级非遗的夏布织造技艺在广场上现场展演，我自豪地和周围人介绍家乡的宝贝 ，大家却都不太了解。”那两年，每逢春节回乡 ，王春根就去问村里 的老人，夏布如何了？在得知夏布因缺乏创新 、市场不畅导致生产后继无人、千年技艺濒临失传后，王春根坐不住了 。

    王春根尝试将夏布加工成折扇、做成衣服，但市场接受程度都不理想。他从博物馆里一块东周时期 的苎麻印花布中得到启发 ：夏布上能否进行版画创作 ？

    “如果能结合我们宜春本地 的夏布 ，使用丝网创作的方式将民俗画搬到夏布上，肯定会有不一样 的效果。”王春根与宜春籍书画艺术家任静一拍即合 ，宜春夏布版画就此诞生。

    2011年 ，王春根牵头成立了夏布印花质量控制小组 ，在不到半年的时间里，先后试制了500多个印版，印坏了1万多片夏布 ，终于掌握现代丝网分色制版技术，解决了使用丝网版画技艺对夏布进行图案处理这一规模化生产难题 。在夏布上进行创作 ，结合电脑技术可以做到标准化分色、调色 ，从而实现标准化量产 。新创造出的版画图案，还可以印制到夏布制成 的帆布包袋、帐子 、茶席等装饰 、实用物品中 。

    创新设计，夏布走进日常生活

    穿针 、引线 、搓捻 、编织……上下翻飞 ，一只由夏布制作的蝴蝶就出现在李凤娟手下 。90后李凤娟 是宜春职业技术学院的毕业生，也是王春根的得意门生之一，如今她正努力让这项古老非遗为更多人所看见。

    在袁州区 ，非遗进社区 、非遗进校园等常态化活动，推动了夏布制作 、版画、脱胎漆器等传统美术 、传统技艺及其他传统工艺融入生活。在此推动下，夏布的传承与创新都取得了不错 的效果 。2016年，王春根与宜春职业技术学院合作创建了宜职众创空间 ，自己也成为学院在校外 的“双创”导师，带动学生创新创业项目80多个 ，参与创业人数900多人。任静开办了宜春夏布画非遗传习所 ，传授夏布画核心技艺 ，并在中小学课堂授课，先后培养夏布画学生300多人。

    “2016年 ，大二的我加入众创空间下设 的非遗社团，为基地提供夏布画作。”李凤娟学习美术设计出身，一次偶然 的机会 ，她在老师的指导下做了一盏手工灯。正 是那一盏灯，激发了她 的创业灵感。结合自己在社团创作夏布画的经历，李凤娟设计出自己 的作品——夏布灯。

    不同 的纺织手法，能产出不同的夏布。有粗质麻条，亦有柔软细腻 。配以不同 的染印工艺，夏布可有千万变化，不同组合之下 ，更能做成各类造型别致 的装饰物 。夏布灯 的概念和系列作品大受欢迎，2019年，由李凤娟领衔的“素手工坊”项目获得第五届江西省“互联网+”大学生创新创业大赛铜奖。

    2018年，李凤娟从学校毕业 ，工坊也越开越大。从工作室到研学基地 ，从夏布饰品 、夏布灯 、夏布枕到帆布袋，夏布衍生出众多可能性 。尤其是体验夏布制作 的研学课程，自今年8月研学基地开业以来，已经吸引了数千名孩子参与。

    “想让夏布流传下去 ，还是要让更多人接触，要归于生活。”李凤娟说 。如今 ，她正在酝酿自己的新作品：丝瓜络和夏布相结合的灯具 。把晒干的瓠子慢慢剥掉外皮 ，留下纹络 ，再将夏布与之拼接，由此作为灯具外壳 。在工作室，已经有几盏成品灯，一抹柔光散开 ，照出了夏布 的千变万化 。

    发展产业 ，带动乡亲就业增收

    在袁州区洪塘镇袁桂香的家里 ，靠墙一侧机器嘎吱作响，屋内悬挂着几段织成 的夏布 ，袁桂香脚下不停 ，一手控制织布机 ，一手操作梭子 ，只见梭子在纱线上快速移动 ，一块夏布就这样在经纬纵横中织就。

    今年71岁 的袁桂香曾 是贫困户。2019年开始，有着夏布织造手艺 的袁桂香 ，进入钟福才担任厂长的洪塘镇诚信夏布厂务工，每天收入近百元 。

    近年来 ，为了解决苎麻原材料不足等问题 ，王春根积极推动工坊和过去生产夏布的乡镇展开合作 。在钟福才的夏布厂，夏布生产均采用全手工制作工艺 ，他也 是袁州区夏布制作技艺代表性传承人 。

    如今 ，通过采取“公司+工坊+农户” 的方式 ，王春根在万载县、袁州区及宜阳新区等地设立苎麻制品专业合作社和苎麻制品厂 ，形成了差异化的宜春苎麻非遗产品线 。这些工坊吸纳300多人参与到苎麻种植 、麻料加工 、夏布织造、苎麻纸捞制等传统手工技艺中来，带动了乡亲们就业增收 。

    夏布产业 的发展 ，让王春根对于苎麻创意产业有了更多的思考和信心 。

    王春根成立了“复活”苎麻纸古法工艺的团队，反复试验研究 ，最终于2014年“复活”失传 的苎麻纸古法工艺。2015年“一种苎麻纸 的制作方法”获得国家发明专利证书 。2016年12月，“万载苎麻纸手工制作技艺”被列入江西省第五批省级非物质文化遗产代表性项目名录。

    复活古法的同时 ，王春根也开发新产品 。截至目前 ，他共孵化出20多个宜春苎麻非遗IP，研发生产 的夏布苎麻制品近100个系列，单品数量达1600多个 。“苎麻易种易管理 ，年年都会重新生发，一年可收获三四次麻皮。”王春根说 ，“希望通过传承 、创新、创业，推动大众参与 ，推动产业发展。”他最大 的心愿就是让夏布苎麻产业“活”起来 ，“匠从八方来，麻品天下走 。”

以全国统一大市场促进产需有机衔接******

　　作者 ：崔琳

　　完善 的市场体系可以推动资源配置实现效益最大化和效率最优化 ，高效的流通体系能够在更大范围更深程度把生产和消费有机联系起来 。《扩大内需战略规划纲要（2022—2035年）》将“健全现代市场和流通体系，促进产需有机衔接”作为深入实施扩大内需战略 的重点任务 。

　　建设全国统一大市场 ，打通制约产需衔接的制度梗阻。市场 是当今世界最稀缺 的资源 ，我国拥有包含14亿多人口 的超大规模市场和联合国产业分类中的全部工业门类，国民经济的产需两端都蕴含着巨大 的发展潜力。在此基础上，能否有效开发市场需求 、持续改善供给质量，形成需求牵引供给 、供给创造需求的更高水平动态平衡 ，关系到国民经济循环的健康与畅通 。当前，国民经济在生产 、分配、流通、消费等环节仍存在堵点 、断点，制约要素市场化配置 的制度性阻碍依然存在 ，垄断经营 、准入限制 、地方保护与行政壁垒等妨碍公平竞争的因素尚未消除。解决以上问题的关键一招就是建设全国统一大市场 ，通过理顺地方竞争关系 、明晰政府与市场边界，构筑起支撑市场高效运转的制度地基，以统一的市场基础制度规则、统一的要素商品和服务市场 、统一的市场监管标准与高水平 的现代物流体系，破除封闭小市场、地方小循环，打通制约供给质量提升与需求优化升级的制度梗阻，形成供需互促、产销并进、畅通高效 的国内大循环，持续释放内需潜力 ，加快构建新发展格局 。建设全国统一大市场应以实现产需高水平动态平衡为目标 ，坚持问题导向和系统思维 ，从供给侧和需求端同时发力 ，全方位激发内需活力，既应着眼于消除阻碍生产者科学决策 、有效生产的制度性壁垒，提升供给效率与质量 ，又应着力降低交易成本 ，发挥市场的规模效应和集聚效应，满足并扩大市场需求 ，在供求两端不断改善的过程中促进产需 的高水平衔接 。

　　现阶段 ，以全国统一大市场促进产需有机衔接需要把握以下三个政策要点。

　　一是深化要素市场化配置改革 ，促进资源有效配置 。要素市场 是现阶段制约我国高标准市场体系建设 的主要短板 ，突出表现为城乡统一的建设用地市场仍不完善，劳动力在城乡 、区域和单位之间仍然存在流动障碍，多层次资本市场体系有待建立，科研主体与市场主体存在分割，要素数据 的确权与收益规则尚未明确等。为此，应着力消除制约生产要素自由流动 的体制机制障碍 ，推动劳动力、土地、知识、技术、数据等要素资源 的市场化配置改革 ，使要素价格真实反映市场供求与资源稀缺程度 ，提高资源配置效率。

　　二是锚定高水平社会主义市场经济体制目标，加快建设公平统一 、竞争有序 的大市场 。我国经济体制改革的目标是建立更加系统完备、更加成熟定型 的高水平社会主义市场经济体制，为此必须首要回答建设什么样的市场、怎样建设市场这一关键问题 ，而公平统一、竞争有序的全国大市场就 是构建高水平社会主义市场经济体制最重要 的客观基础 。市场秩序公平有序 的关键在于市场规则的统一性 、公平性和可预期性，不同所有制企业在要素获取、准入许可、标准制定等方面享有平等待遇，通过制度规则 的“安全感”稳定企业家预期 ，激发潜在投资需求 。全国统一大市场建设的关键在于重构地方政府间围绕高质量发展 的健康竞合关系，破除地方保护和市场分割，及时清理废除妨碍统一市场 的各类规定与做法 ，提高市场准入效能，全面推动我国市场由大到强转变 。

　　三是强化现代流通体系建设 ，切实保障产需衔接效率与安全 。物流体系是连接产需两端的生命线 ，加快建设现代物流体系是建设全国统一大市场的应有之义 ，实施扩大内需战略必须以布局合理、整体畅通 、安全高效 的物流网络为依托。在需求端 ，要优化现代商贸体系 ，完善高水平商品交易市场，建设满足差异性偏好的多样化商贸设施。在供给端 ，要从提升产业链供应链韧性和安全水平 的高度出发加快发展现代物流体系 ，实现区域、城乡、国际物流 的快速联通 ，提高物流体系对产需两端的适配性，形成内外联通 、安全高效 的物流网络。（崔琳）