短些 、软些 、宽些******

　　金仲华

　　一 、最好 的宣传是怎样的 ？

　　最好 的宣传 ，是使人看不出在宣传；看得出是在宣传 的， 是最不好 的宣传。新闻工作 是一种艺术 ，它通过事实讲话，而不 是跟人家针锋相对开辩论会，也不 是板起面孔宣传 。对资本主义国家 的读者进行宣传 ，更要注意。

　　华侨 是倾向祖国 的 ，但受到反动宣传影响 ，我们的责任是去掉那些影响，使他们逐步了解祖国。我们 的工作还有国际宣传的意义 。

　　二、怎样才能做好宣传 ？

　　新的形势给我们的宣传工作提供了有利条件，很多新的地区会陆续打开，更多的任务要我们去完成 。要根据不同地区，不同环境 ，不同对象 的具体情况来决定新闻报道 的方式 。这需要有高度的技巧——要稳 ，要灵活 ，要避免主观。因此要研究各个具体问题的宣传方法 ，要多分析、研究各侨居地 的特点 、政治气候以及各具体侨报的态度和读者反映 。

　　要记得 ：稿件登不登 是人家决定的，切不要以主观愿望代替客观现实 。

　　三、要多报道哪些方面 ？

　　我们经常报道的事情有两大类：一 、我们需要华侨知道，不管他们原来有没有兴趣知道 的 ，如官厅水库 、治淮工程等 ；二 、华侨希望了解，我们加以满足，使他们更好地了解的，如侨乡情况等 。不能认为国内一切大事都是应该大力向华侨报道 的 ，如新近 的养猪问题就是一个明显的例子 。

　　就华侨角度来说，对城市的报道要多于农村；对人民生活 、工商业 、文教事业的报道要多于农业经济；对华南侨乡的报道要多于内地。要多报道华侨熟悉 的地方，以及突出 的地方。华侨虽很多出自农村，但出洋后很多居住在城市 ；国内眷属也很多住城市，因此华侨比较熟悉城市情况，比较关心城市新闻。农村人口分散，作为个别 的乡村来说，和它有直接关系 的人不多，因此除侨乡外单独报道某个村 、乡 ，作用就不大 ；城市事物集中，和它直接有关系 的人多了 ，熟悉它的人也多 ，报道了影响的面广 。新闻报道要照顾各阶层读者的兴趣 。

　　四 、要怎样报道？

　　报道时要多讲事实 ，要有故事性 ，要多一点人物的活动 ，有时可用第一人称，要能引人入胜。

　　特别要谈一些中年 、老年人所熟悉 的风俗、习惯 、人情、景物 ，引起他们 的回忆 ，思乡 。通过旧 的东西说明新的东西 ，能使人有亲切之感 。

　　要特别注意报道两种人。一是老人 。老人在旧社会 是不值钱 的 ，被推开 的。要报道那些老翰林、老教育家、老中医、老工程师等。这些人往往和华侨还有联系 ，报道他们现在在做什么，生活得怎样，会使华侨体会到新社会 的好处。我们报道新的人物 ，也应该报道旧人物 的新情况，这才不会割断历史。二是普通人(就是在旧社会抬不起头 的人) 。写他们现在如何成为车间主任 、农业社社长 、劳模等 。

　　新社会的风气和面貌也应该报道 。

　　五 、风格问题

　　华侨居住地的政治环境，以及华侨 的文化水平 、思想水平等具体情况一般都和国内 的不一样。因此 ，针对海外华侨读者的报道一定要有它的特点。但这些特点是否就可以说 是“华侨风格” ？看来不必要用这个名词 。当然 ，文章体裁方面 ，内容方面应多样化，花式品种要多一些 ，因为社会上 的人 是多样的，兴趣也各不相同。

　　上海新民报晚刊提出：“短 ，短些 ，再短些” ，“软，软些，再软些”，“宽，宽些，再宽些”(报道面宽)，对我们有参考价值。

　　国内 的新闻 、通讯很突出 的 是一个“长”字：篇幅太长 ，段落太长，句子太长 ，甚至“片语”(phrase)也太长。

　　我们要提倡 ：

　　1 、短文，短段 ，短句子。长文章要多一些小标题，这是帮助读者，便利人家看。

　　2 、突出。 是主题突出 。要使人家看了头一两句就非看下去不可 。句子简单明了就自然会突出 。外国人批评我们形容词太多，有时过(看)了两三道门(段)还看不出要说什么问题 。

　　3、不要怕重复 ，报道要有连续性 ，要追着新闻去报道。

　　4、文字方面 。华侨读文言较多，侨报社论有的用文言写，还要写到能朗读。有些报纸文章短 ，句子短，用文言又杂用方言 ，读起来有节奏。这 是未可厚非 的，它接近劳动人民。当然，文体问题还可以研究。这方面我们虽不能完全满足，但也应该注意。现在我们的新闻往往和语言还有距离 。我们至少要做到：容易读，顺口。可以引用一些侨乡 的成语 、比喻，这能使人更感亲切，更能吸引读者 。

　　(历史资料)

赴港澳旅游团重启 ，搜索大涨超3倍 、往返机票搜索量半小时增长7倍******

　　2月3日，国务院发布“关于全面恢复内地与港澳人员往来的通知” ，取消经粤港陆路口岸出入境预约通关安排 ，恢复内地居民与香港 、澳门团队旅游经营活动。

　　消息发布后 ，各在线旅游平台上机票预定 、旅游热度迅速飙升。携程数据显示 ，通知发出后香港澳门目 的地搜索量瞬时大涨超3倍，连带港澳跟团游产品浏览上涨180%。同程旅行平台上，香港旅游搜索热度瞬时上涨超过371%，澳门旅游搜索热度上涨324%。去哪儿数据显示 ，半小时内，往返香港机票瞬时搜索量增长7倍。

　　对于旅行社来说，已经提前进行了充分准备 。记者了解到，携程第一时间上线了近百条港澳团队游产品 ，包括半自助 、私家团、自由行打包、目的地参团等多种品类 ，为用户提供各类赴澳旅行选择 。“内地游客一直以来都 是港澳客源市场 的重要组成部分 ，如今赴港澳跟团游及‘机+酒’自由行的恢复，将进一步激发游客对港澳旅游 的消费需求 ，也为赴港澳旅游提供了更便捷的方式 。”携程团队游CEO江文表示。

　　事实上，随着2月出境航班 的调整，内地赴港澳航班迎来了新 的利好 。据携程统计，截至2月1日 ，内地至香港直飞航班每周班次近270班，始发地包含北上广、成都 、福州 、南京等26座城市 。其中有4个城市(合肥 、无锡、南昌、温州)2月起重新复飞。从近7日成交平均票价来看 ，超过20% 的香港直飞航线价格低于2019年同期 ，其中国泰航空从杭州和南京直飞香港 的两个航班价格更 是较2019年打了7折以上。

　　中山大学旅游学院教授曾国军表示，港澳跟团游一旦恢复，将直接促进内地旅客数量回升，进而带动港澳旅游酒店、餐饮、购物 、娱乐等产业 的复苏 。进一步刺激旅游消费 、延长留港澳时间 、拉长消费链，同时让港澳更多 的旅游企业和商家在消费市场受惠，带动旅游经济发展 ，促进和恢复旅游就业。跟团游很好地保障了旅游质量，对港澳旅游 的宣传推广也十分有益 ；跟团游可以进一步鼓励港澳与内地旅行社积极对接 ，拓展合作机会 ，加强港澳和内地的联系 。

　　同程研究院相关负责人也持相同的观点，香港和澳门是很多内地游客出境游 的第一站，随着两地跟团旅游重新开放，内地游客前往港澳旅游不仅更加方便 ，也将有更多旅游产品选择 。该负责人预测 ，预计未来 ，2~10人的小型团队游 ，有鲜明出游主题 的个性化旅游产品 ，将陆续进入港澳旅游市场。此外 ，医疗旅游、研学旅游等新旅游生态也将成为内地游客赴港澳旅游的新选择 。

　　红星新闻记者 李彦琴