中新社70年丨张明新：从“蒙查查”到“中国新闻奖”!******
25年前 的7月1日凌晨 ，作为中新社香港回归报道前方团队 的一员 ，张明新随解放军驻港部队跨过深圳河 ，进驻原驻港英军总部威尔士亲王大厦 ，见证香港回归祖国的荣光时刻 ；25年后 ，这位新闻老兵再次出发，履新中新社总编辑 ，投身新的“新闻战役” 。小牛工作室今天特别分享张明新1997年6月撰写的《<千日迎回归>写作追忆》。
破“三关” ：不再“蒙查查”
1997年7月1日，是我们这些驻港 的内地记者日夜盼望的日子 。多少天来 ，大家踏着回归 的脚步，废寝忘食地工作 ，向读者听众观众们报道回归信息，度过了一个个难忘的日日夜夜 。
▲作者驻港期间在维多利亚港留影当这个激动人心的时刻就在眼前时 ，我不禁想起刚到香港 的情景和参与采写《千日迎回归》一稿的前前后后。1994年6月1日中午 ，我乘坐的广九直通车越过了罗湖桥，这 是我第一次出境采访 ，并由此开始了常驻香港的记者生涯。
作为中国一家从事对外报道的通讯社，在收回香港这一历史性事件上写出一些富有时代感 的稿件 是我们的使命 ，而又作为初来未从事过香港问题报道的我来说 ，仍有不少困难需要克服 。
▲6月20日 ，香港维多利亚港两岸 的多个户外大屏幕播放庆祝香港回归祖国25周年 的庆祝标语。中新社记者 李志华 摄首先 是语言关。1994年普通话在香港还没有现在这么流行 。记得第一次去参加一个爱国爱港团体举行 的记者招待会 ，一席 的广东话只听懂百分之二三十 。
于 是，平日利用一切机会多看电视，多听收音机，多看录像 ，向当地 的同事学习，向来实习的香港学生求教 。慢慢地能听懂新闻节目了 ，电台的清谈节目也能听懂大意了，还开始大着胆子说几句 。
▲97庆回归香港—北京接力赛其次 是融入香港的社会，了解港人的所想所思 。我到一个陌生的地方工作 ，一开始最好 是尽可能地多参加一些活动 ，多去现场，了解当地 ，熟悉地理，能找一些今后的采访线索 。“不以稿小而不去”。当然有些稿子不一定马上写，可以留下资料以后用 。
再次是了解香港 的政治经济情况，香港是较成熟的自由经济模式，与内地 的市场经济体制有很大不同，政治体制差别就更大 。临来时曾买了不少书籍，到香港后 ，把这些书翻了一遍 ，又看了一些港版的书籍资料。
经过三四个月 ，广东人所说 的“蒙查查”(糊涂)现象少点了，一般性的报道拿得起来了 ，也找到了做重点报道的感觉 。
“马照跑” ：明天会更好
1994年10月5日是香港回归倒计时一千日 。我们想 ，要在倒计时一千日时写篇有点分量 的稿件 。
“马照跑” 是对“九七”后香港生活方式不变 的形象写照 。我们分社附近有一个马会 的投注站 。5日正好 是赛马日 ，街间随机访问是我们在香港报道尤其 是重大事件反应报道的常用 的手法 。好处是人物语言和场景鲜活生动，难处 是要克服语言上 的障碍 ，还要耗费时间，并克服一些不愿意接受访问时的尴尬情况。
老记周景洛到投注站后看见一个正在专心填马票的小伙子 ，小伙子选了一匹名为“明天更好” 的马投注，于 是老周主动上前与他交谈。得知小伙子在今天“这个特殊 的日子选定‘明天更好’这匹马投注”希望会给他带来好运的心态 。
我则一早就到街上转悠，见到了报摊上报纸头版大幅迎回归的祝贺广告 ，与平时整版篇幅的地产广告形成了鲜明 的对比。便觉得这个细节既可以烘托气氛 ，又反映出了港人的期盼回归心情。
▲1997年6月1日香港培侨中学毕业典礼回到办公室后找出名片本 ，连着打了几个电话，但只找到了9月18日区议会选举时碰到的王国兴议员。我当时 的广东话还处于“识听唔识讲” 的阶段 。好在王国兴能听懂普通话 ，我也能听懂他说 的广东话 。
通过一个人物的活动 、言论来表现某个新闻事件 是西方新闻写作的常见的手法 ，对外报道 的受众也容易接受。王先生说：“港人必须丢掉幻想 ，立足于己 ，依靠祖国，团结建港。”由此表现一个普通爱国爱港人士在“千日迎回归”时的所想所思 ，所作所为 。
▲香港各界举行国庆庆祝活动至于其他一些细节，如基本法讲座 、文化和招商展览等分别 是从报纸、新闻稿和采访通知材料中综合而成 ，没有展开写，只起到画龙点睛 的用途。到了下午，材料汇集得差不多了 。用一台黑白屏幕 的IBM笔记本 ，我开始负责执笔合成 。
下午3点，负责写港督施政报告稿 的同事递过来彭定康的第三份施政报告英文本《香港：未来一千天》，报告中蕴含着殖民统治者的无奈和对即将退出历史舞台的心有不甘 。于是决定在我们稿件中加上有关内容，以加强针对性 。
▲香港—广州庆回归信鸽竞翔活动举行虽然时间匆忙 ，但由于大家材料准备充分 ，对主题商议得透彻 ，所以立意谋篇就省力许多，而重点放在了材料 的选择和布局上，正好文字稿件选择了四个场景(报摊、马会 、招商会和文化展览会)，四个人物谈话(曾宪梓 、王国兴、萧蔚云 、朱幼麟) ，并穿插了一些过渡语言，感觉尚不冗长。
斩获“中国新闻奖”
到了下午5点来钟 ，初稿出来了，老周先将那份初稿修改后交给了分社的副总编蔺安稳，老蔺将原题《千日倒数迎回归》改成《千日迎回归》，改后的标题，既简明扼要，又富有力度 。
第二天，我们看到了《人民日报·海外版》 、香港《文汇报》 、香港《商报》刊出了此稿。《文汇报》标题改为《香港 ：千日倒数开始》 ，并加了《责任感紧迫感》和《一体化 的趋势》两个小标题 。《商报》将标题改为《满怀期待共保繁荣港人迎接千日回归》 ，过了两天，看到在澳门和泰国等地 的四五家报纸上也刊出了这篇稿件。
经过分社和总社的推荐，时任我社总编辑的郭健(又名郭建)将这篇稿件带到了1994年“中国新闻奖”的评比会上 ，获得了三等奖 。 (原载1997年第7期《新闻三昧》，本文有删节)
作者：张明新(时任中国新闻社香港分社采访部主任)
中新社70年丨郭建 ：那些年 ，我们也追星****** 1978年3月 ，史称科学的春天 。 3月18日至31日 ，中共中央 、国务院在京召开规模空前的全国科学大会，五千多名代表共商科学现代化大计 ，意义非凡，影响深远 。 出席盛会的代表中有 ：火箭之父、两弹元勋 ，湍流理论的奠基人，发现反西格玛负超子 的物理学家，在解析数论 、应用数学方面卓有建树的数学家 ，为发现大庆油田作出理论贡献的地质学家，突破“生命禁区”的医学家 ，重大工程 的设计师、工程师，科学管理者、科普工作者…… 总之，四方八面的科技代表来了，真 是“群贤毕至，星光灿烂”！ “旁听”电台采访 我在大会花名册中挑选出十几位采访对象。排在第一位 的 是离摘取“皇冠明珠”只差一步之遥 的陈景润 。 年初《人民文学》发表作家徐迟的报告文学《哥德巴赫猜想》，各地报刊竞相转载 ，躲进小屋在煤油灯下苦战“猜想” 的陈景润 ，一时间成为家喻户晓的新闻人物 。 我计划对他做一次中新社专访，尽管此前已有过不少报道 ，而且徐迟的大作已将文章做到极致。 大会开幕前 的一天晚上 ，我在代表住地友谊宾馆主楼前转悠，见一戴眼镜、个子不高的中年人正与人交谈甚欢。 我没有见过陈，但与挂历照片两相对照 ，立即明白眼前正 是苦苦寻觅之人 。 我询问后得知 ，他正要接受电台记者采访。电台记者姓林，名华，与陈 是福建老乡 。 我怕错失良机，又怕影响他人工作，便对林华(后来也调入中新社，成为我的同事)说 ：“不耽误你们 的工作 ，我就‘旁听’一下，如何 ？”林君爽快答应了。 陈景润引领我们走进1259号房间，倒茶，让座 ，忙个不停。 近距离观察，他身穿深蓝色棉袄棉裤，足蹬帆布鞋，棉衣敞开半截露出对襟毛衣 ，上面的一粒扣子未扣好。我心想，这兴许就 是数学家的做派：潜心学问 ，不修边幅 。 又注意到桌上堆着报纸 、英文杂志 ，还有一A4纸 ，上面写着密密麻麻 的运算公式。见我们在“天书”前一脸茫然状，他解释道：“一直在算，还没算完呢 。” 不放过每句话、每个细节 “沈元老师什么时候到？”林问 。 “老师来过电话，一会儿就来了 。”陈答 。 原来林君得知师生同赴盛会的新闻线索，准备做一期现场录音报道 。 好题材！我忙问陈多久未见老师 ， 是否有书信来往 。他从抽屉找出恩师的来信 ，我如获至宝 ，立即摘抄下来。 不一会儿，沈元风尘仆仆从香山住地赶来。陈景润赶紧迎上前，握手道谢：“谢谢您 ，沈老师 ，您老远来看我 ，太谢谢您了 ！” 久别重逢 ，他们似有说不完 的话…… 林君忙录音，我拼命记，不放过每句话、每个细节…… 暮色渐浓 ，陈景润披上大衣送老师至楼下 ，还边走边谈 。我用傻瓜相机连连抓拍了好几张。  ▲陈景润和恩师沈元匆匆回到房间，铺开稿纸挥笔疾书 ： “自然科学的皇后是数学。数学 的皇冠是数论 。哥德巴赫猜想 ，则是皇冠上的明珠。”这 是20多年前在福州英华书院执教的沈元讲过 的 、深深铭刻在陈景润记忆中 的一席话。 陈景润毕业后 ，常常记着青年时代的老师，沈元则把学生十多年来发表 的一篇篇论文一直保存到现在 。《哥德巴赫猜想》在报纸上发表 的那天，担任中国航空学会理事长、北京航空学院副院长 的沈元，给学生写信说：“你 的卓越成就 ， 是你在党 的培养教育下和老科学家的支持下，不畏艰苦、勇攀高峰 ，辛勤劳动 的结果 。至于文章中提到 的我 的作用，我感到 是对我过奖了 。当然我也为有你这样 的学友而自豪 。” “沈老师，您记得吧 ？我念高二和高三(上)时 ，您教我们的数学、物理、英文 ，教 的特别好，同学们都很爱听。” “我这次来的目的之一，希望你不要经常提我。” “没有党 的培养，就没有我 的进步。但老师的帮助也不能否认，你是我的引路人嘛。” …… “你们中新社好快啊” 大会开幕后的第二天晚上，我怀揣刊登《沈元陈景润师徒喜相逢》 的香港《大公报》复印件，轻叩陈景润的房门 ，被告知搬走了 。 搬到哪里去了 ？新房主守口如瓶。 原来这些天找陈 的记者、代表乃至宾馆服务员，一拨又一拨，实在不堪其扰。会务组只好换房让他“躲”一阵子 。 但我还是打探到了他 的新住处，递上复印件 。 陈景润仔细看了一遍说：“郭建同志，谢谢你了 ，你们中新社好快啊……” 我怀着忐忑 的心情请他题词留个纪念。 “行 ，不过我 的字写得不太好。”他说 。 说罢，他从案头找来一张便笺 ，一笔一划、工工整整写下题词 。 “就像林黛玉见到贾宝玉” 科学 的春天来了 ，“陈景润们”成为全民尊敬、青少年仰慕 的偶像、明星 。 追星者遍及全国各地、各行各业。向陈景润表示祝贺 的 、请教的、求助(包括求爱) 的信函雪片般飞来，装满好些个麻袋 。 林华和我 是他的“铁杆粉丝”，经常保持联系。我们还邀他来中新社做过客 。 新华社老社长穆青在一次动员会上要求部下 ：“发扬一股拼命精神。无非少睡几个钟头觉 ，掉几斤肉 。” 得知报道组住地还没完全落实 ，有的房间连写字桌也没有，穆青想出一个应对之策 ：“实在不行，就学陈景润 ，把褥子一掀当桌子。” 追星最狂热的莫过于老作家徐迟。 记得也是1978年 的春天，他在新华社礼堂向上千人作报告，毫不掩饰他对陈景润的“爱慕之情” ：“我跟陈景润见面的时候，就像林黛玉见到贾宝玉一样 ，很快就很喜欢这个人 。现在呢，可以说 ，我爱上了这个人。” 作者 ：郭建(中国新闻社原总编辑) 原文刊登于中新社《离退月报》2018年12月第203期
|
▲图为郭建(右)采访数学大师苏步青 。中新社发 郭建供图 摄
