巴西参众两院议长双双获连任******

　　中新社圣保罗2月1日电 (记者 莫成雄) 当地时间2月1日晚 ，巴西现任参议院议长罗德里戈·帕谢科(Rodrigo Pacheco)和众议院议长阿图尔·利拉(Arthur Lira)双双获得连任，当选新一届参议长和众议长 ，任期均为两年。

　　当晚，来自米纳斯吉拉斯州的民主社会党参议员帕谢科 ，以49比32的投票结果击败来自北里奥格兰德州 的自由党参议员罗杰里奥·马里尼奥(Rogério Marinho) ，当选新一任参议长 。此次参议长竞选原本有3名候选人 ，但在投票前有一人退出。全部81名参议员参加了投票 ，帕谢科在第一轮投票中得票过半获胜 。

　　现年46岁 的帕谢科 是一名律师 ，毕业于米纳斯吉拉斯州天主教大学法学系。

　　在众议长的选举中 ，有3名候选人参加角逐 。全部513名众议员中有509人参加了投票 ，利拉获得创纪录的464票，远远高于来自里约热内卢州的社会主义与自由党众议员奇科·阿伦卡尔(Chico Alencar)的21票和来自南里奥格兰德州 的新党众议员马塞尔·万哈特姆(Marcel Van Hattem)的19票。此外 ，还有5张空白票。利拉也在第一轮投票中胜出。

　　利拉现年53岁，毕业于阿拉戈斯联邦大学法学专业 ，是一名商人和律师。他从1999年起一直担任阿拉戈斯州进步党众议员 。

　　选举结果公布后 ，帕谢科发表讲话称 ，巴西“需要根除有毒 的两极分化” ，并承诺1月8日发生在首都巴西利亚的暴力冲击国家权力机构事件“再也不会重演” 。在赢得连任后的演讲中，利拉也表示要“继续捍卫民主”。

　　当晚，巴西总统卢拉祝贺帕谢科和利拉成功连任参众两院议长 。(完)

相约“云端” ，文博点亮创意之城******

　　作者：邓海建

　　12月28日 ，第十八届中国（深圳）国际文化产业博览交易会在深圳拉开序幕。作为国家级、国际化、综合性文化产业博览交易会，文博会为中国文化产业的高质量发展注入了强劲动力 。本届文博会采用线下为主、线上同步的方式 ，设置6大展馆 、一个线上国际馆和一个云上文博会平台。线上线下 的双轨运作各放异彩 ，让文博会成为真正永不落幕 的文化盛会。

　　创新奔涌、创意融合 ，这 是一场“展”与“城”的对话。文博会每年汇聚海内外10多万种文化创意产业展品，4000多个文化产业投融资项目在现场进行展示与交易 ，为中国文化产业 的高质量发展注入了强劲动力 。这里 ，是中外文化产业探索展示的“首选地”、是全球文化消费体验的“主舞台” ，更 是兼具项目交易 、投资促进、人文交流 、合作互鉴 的“超链接” 。

　　潮流前沿 的文博会早早开启了“云端相约”的版图。2020年，第十六届文博会在线上成功举办，文博会数字化元年就此开启；2021年，第十七届文博会首次实现了文博会线上线下双轨运作，真正意义上实现了“永不落幕 的文博会”。今年，第十八届文博会则分为线下博览与交易、云上展示与交流和配套活动三大部分 ，将“线下博览与交易”与“云上展示与交流”有机结合，继续“双线”叙事。千里之远 、万里之遥，借助全方位、多角度 、全链条式 的数智革新，人们在云开幕、云展厅 、云招商 、云签约、云大数据——“五朵云”展示交流的基础上 ，共同畅想文化新消费 。

　　“中国文化产业第一展”常变常新，不变的 ， 是文博会对城市文化创意产业 的点亮与赋能 。深圳将文化产业打造为四大支柱产业之一的目标，受益于文博会的平台支撑和撬动作用 ，城市文化产业发展迅猛。目前，深圳文化产业增加值已突破2500亿元 ，占全市GDP8% ，法人单位数超过10万家，从业人员超过100万 ，总体发展水平处于全国前列，创意设计 、动漫游戏、数字文化等行业在全国 的竞争优势明显 。

　　蓬勃 的市场主体、优秀 的创意人才、成熟的制度环境 ，让“展”与“城”既互相促进，更互相成就 。值得一提的是 ，文博会 的溢出效应越发彰显 。比如 ，借助深圳文博会平台 ，福建德化的“富贵红”瓷器 ，签下6000万美元的订购大单，迈出了走向世界的一步 ；甘肃兰州歌舞剧院出品的《大梦敦煌》，漂洋过海走向世界，让中华优秀传统文化远播国外……在促进中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展层面 ，文博会的支点作用更为凸显 。

　　十八载风雨兼程 ，文博会大放异彩 。相信今年 的文博会，必会提振各方信心、凝聚各界共识，以馨暖的南方之风 ，带领中国文化创意产业真正走进2023年的“春天里” 。（邓海建）